De camino a la siguiente pista, la U.S.S. Discovery es saboteada, dejando a Burnham, Rayner y Stamets como los únicos miembros de la tripulación que pueden salvar la nave a…

En Trill, Burnham, Book y Culber deben probar que son dignos de la siguiente pista. Adira se reencuentra con Gray y Saru como embajador se ve complicado por su compromiso…

En la última misión de Saru como Número Uno de Burnham, la tripulación se aventura en un planeta aparentemente abandonado a la caza de lo que podría ser el mayor…

La capitán Burnham y la tripulación de la U.S.S. Discovery son enviados a recuperar un artefacto oculto en una nave romulana de 800 años de antigüedad, pero no son los…

Alguien tiene una idea para darle la vuelta a la situación de nuevo, pero todo se descontrola cuando un engaño sale a la luz.

Una acción altruista acaba poniendo a algunos participantes en peligro. Un descubrimiento sorprendente lo cambia todo una vez más.

Ahora que las cosas han cambiado a su favor, los pisos inferiores preparan su última jugada. Sin embargo, unos actos brutales hacen que el reloj siga avanzando.

Algunos pisos se alían para dominar a los demás. Pero las víctimas empiezan a intuir una posible sublevación que podría ser su salvación.

Una participante se enfada con el resto y pone a todos en una situación desesperada. Pronto empieza un nuevo juego… y se desata una lucha encarnizada.

Un participante aborda a Tercer piso con una propuesta para controlar la selección de la siguiente actividad. Luego hay una votación para decidir qué habitación se usará como baño.

Al darse cuenta de que una actividad les hace ganar tiempo, los ocho se coordinan para beneficiarse. Pero su estrategia deja de funcionar y enseguida se desata el caos.

Un hombre con muchas deudas no tiene más remedio que participar en un misterioso programa con otros siete y dispares desconocidos. ¿Su primera misión? Entender las reglas.

Erin es designada para dirigir una investigación federal sobre las carreras de caballos corruptas. Además, Jamie investiga una operación de tráfico de drogas en la que participan bandas rivales; Danny…

Danny se reencuentra con una adolescente problemática de un caso anterior cuando la joven se encuentra en peligro. Además, Frank se enfrenta a una difícil decisión personal cerca de casa;…

El equipo está nervioso mientras Carisi espera un veredicto en el caso de secuestro de Maddie. Benson intenta ayudar a la familia Flynn a recuperar los pedazos de su vida…

Un adolescente encontrado inconsciente en el parque da lugar a una investigación de personas desaparecidas. Benson debe ayudar a Noah a aceptar su pasado cuando cuestiona los orígenes de su…

Un brutal asalto en la calle lleva a Carisi a presentar cargos por delitos de odio. Benson debe apoyar a un testigo confinado en su casa que está demasiado asustado…

Cuando una mujer denuncia a su marido por posesión de pornografía infantil, el caso se complica con una muerte repentina. Benson intenta volver a conectarse con una víctima que salvó.

Cuando un asesinato lleva a Graff y Bateman a un sindicato criminal global, deben atravesar un complejo laberinto de criminales y víctimas para encontrar al asesino.

Un apuñalamiento en una abarrotada vía de tránsito arroja a los detectives en medio de una acalorada carrera por la alcaldía mientras investigan el asesinato de un periodista local.