Manousos llega a Albuquerque y comienzan los problemas. Carol visita el último mejor lugar en la Tierra.

Carol utiliza otra táctica con Los Otros y descubre más que lo que esperaba. Manousos despierta en un lugar desconocido.

Manousos comienza un viaje peligroso para encontrarse con Carol. Al regresar de Las Vegas, Carol prepara su rebelión.

Carol comparte un horrible descubrimiento y se entera de la verdad en el proceso. El señor Diabaté disfruta la vida en la ciudad del pecado.

Carol se centra en su investigación y maldice su soledad. Mientras, aullidos nocturnos revelan un nuevo peligro.

Carol desafía los límites del ahora mundo sincero a costa de su ego. Muy lejos, un individuo decidido se entera de que no está solo.

Un líder despierta en un mundo nuevo.

Todo el Silo se sorprende por un anuncio de Camille. Daniel y Helen asisten a un evento especial.

El padre de Knox, Gus, confiesa un secreto. Charlotte toma una decisión crucial.

Al huir de la Policía, Reacher y Tamara se dirigen fuera de la ciudad para hallar al misterioso Ahlquist solo para encontrar más problemas. Mientras tanto, Jacob y Plum lidian…

Tras un malentendido, Reacher se convierte en el más buscado en Philadelphia. Mientras tanto, antiguos enemigos vuelven por él y surgen nuevos adversarios. Jacob, Tamara y Plum terminan en un…

Reacher interroga a Sampson, Tamara se infiltra en una instalación gubernamental, Jacob recibe noticias devastadoras y el equipo descubre información que lo cambia todo.