Jackie solo quiere olvidar el primer Día de Acción de Gracias que va a pasar sin su familia, pero todo cambia con una visita sorpresa que tiene una propuesta para…

El día del cumpleaños de Lucy, Jackie decide hacer pellas para ir a una fiesta en el lago con Cole, donde juegan a una arriesgada versión de «verdad o reto».

Durante el partido de bienvenida, Alex y Jackie se ocupan de la barrica de sidra de los Walter con la ayuda de Cole, al que le cuesta aceptar una vida…

Los hermanos hacen una apuesta antes de gastarle una broma a Jackie, que decide chivarse a Katherine. Entonces descubre que los chicos resuelven las cosas a su manera.

Tras sufrir una pérdida trágica, Jackie se muda con los Walter y trata de adaptarse a la vida en un pueblo mientras lidia con los retos de un hogar y…

Mientras George se dirige a Pittsburgh para lidiar con una posible huelga, Bertha se entera de que el duque piensa asistir a la velada inaugural del Met.

Darby se enfrenta a la primera persona de la que sospecha.

Hay un asesino suelto y no hay adónde huir cuando se avecina una tormenta. Darby sale del encierro y descubre que el retiro puede no ser lo que ella pensaba.

Las buenas noticias para los Siegel se ven empañadas por las tensiones en el barrio.

Un grupo focal se mete en la cabeza de Whitney.

El equipo se queda atrapado en la tundra helada tras escapar por los pelos. Kentaro reflexiona sobre sus relaciones.

Elena y Vergara emprenderán un viaje a Perú junto a Santoro para detener los planes de Barbrow.

Isabel recuerda las navidades de su infancia mientras crea nuevos recuerdos con sus hijos y nietos.

Isabel da un acceso único a sus vivencias, rutinas y tradiciones familiares en torno a la Navidad.

Los Brightlingsea celebran una fiesta en Nochebuena donde las impactantes noticias son el tema candente. Surgen las tensiones al estallar la rivalidad entre Theo y Guy.

Alex actúa de incógnito como prisionero y, con la ayuda de Kai y Enesto, descubre cómo The Waterboarder ha estado dirigiendo su imperio criminal tras las rejas.

Cuando Alex se ve envuelto en la investigación de un homicidio en nombre de su interés amoroso Ann Villegas, se ve obligado a hacerse amigo de una pareja geriátrica con…