All Episodes
Eps4 Viaje al centro de la Tierra Temporada 1 Capitulo 4

Viaje al centro de la Tierra Temporada 1 Capitulo 4

Viaje al centro de la Tierra Temporada 1 Capitulo 4
Season 1
Episode: 4
Air Date: 2023-04-05

Episode Title: La bifurcación
Eps3 Viaje al centro de la Tierra Temporada 1 Capitulo 3

Viaje al centro de la Tierra Temporada 1 Capitulo 3

Viaje al centro de la Tierra Temporada 1 Capitulo 3
Season 1
Episode: 3
Air Date: 2023-04-05

Episode Title: Al centro de la Tierra
Eps2 Viaje al centro de la Tierra Temporada 1 Capitulo 2

Viaje al centro de la Tierra Temporada 1 Capitulo 2

Viaje al centro de la Tierra Temporada 1 Capitulo 2
Season 1
Episode: 2
Air Date: 2023-04-05

Episode Title: Dimensión Verne
Eps1 Viaje al centro de la Tierra Temporada 1 Capitulo 1

Viaje al centro de la Tierra Temporada 1 Capitulo 1

Viaje al centro de la Tierra Temporada 1 Capitulo 1
Season 1
Episode: 1
Air Date: 2023-04-05

Episode Title: El campamento de Pompilio
Eps6 The Mandalorian Temporada 3 Capitulo 6

The Mandalorian Temporada 3 Capitulo 6

The Mandalorian Temporada 3 Capitulo 6
Season 3
Episode: 6
Air Date: 2023-04-05

Episode Title: Soldados a sueldo
Eps13 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 13

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 13

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 13
Season 4
Episode: 13
Air Date: 2014-12-18

Lin y Su inmovilizan el cañón del coloso, lo que provoca que Kuvira lo desprenda y lo arroje a la ciudad con Lin y Su dentro. Mako y Bolin tratan…

Episode Title: La última batalla
Eps12 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 12

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 12

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 12
Season 4
Episode: 12
Air Date: 2014-12-18

Korra y los demás tratan de ganar tiempo retrasando el avance del coloso para idear un plan con el cual derrotarlo. En la calma antes de la batalla, Varrick le…

Episode Title: El Día del Coloso
Eps11 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 11

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 11

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 11
Season 4
Episode: 11
Air Date: 2014-12-12

Kuvira ha adelantado su ataque a Ciudad República, tomando a todos por sorpresa. Bataar Jr. no sólo terminó de desarrollar el súper cañón, sino que ahora está equipado dentro de…

Episode Title: La estrategia de Kuvira
Eps10 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 10

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 10

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 10
Season 4
Episode: 10
Air Date: 2014-12-05

Kuvira ha trasladado a los Beifong a una prisión subterránea sobre la cuál está una vieja fábrica donde también se llevará a cabo la prueba del cañón de raíces espirituales….

Episode Title: Operación Beifong
Eps9 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 9

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 9

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 9
Season 4
Episode: 9
Air Date: 2014-11-28

Las consecuencias de la extracción de raíces que Kuvira está realizando en el pantano comienzan a aparecer en Ciudad República, donde éstas comienzan a raptar ciudadanos. Varrick y Bolin aparecen…

Episode Title: Más allá de lo salvaje
Eps8 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 8

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 8

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 8
Season 4
Episode: 8
Air Date: 2014-11-21

Mako intenta explicarle su vida desde que conoció a Korra al príncipe Wu. Korra y Asami exploran todas las dificultades por las que Korra ha tenido que pasar. Varrick intenta…

Episode Title: Recuerdos
Eps7 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 7

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 7

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 7
Season 4
Episode: 7
Air Date: 2014-11-14

Korra ha regresado a Ciudad República, aunque se siente decepcionada de no haber podido derrotar a Kuvira. El príncipe Wu es secuestrado pero el viejo equipo Avatar logra rescatarlo al…

Episode Title: Reunión
Eps6 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 6

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 6

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 6
Season 4
Episode: 6
Air Date: 2014-11-07

Korra regresa a su papel como el Avatar, pero ¿está ella realmente lista para la acción?. Bolin y Varrick escapan del ejército de Kuvira.

Episode Title: La batalla de Zaofu
Eps5 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 5

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 5

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 5
Season 4
Episode: 5
Air Date: 2014-10-31

Kuvira amenaza a Zaofu. Bolin se ve atrapado en medio de la enemistad entre Su Beifong y Kuvira.

Episode Title: Enemigo a las puertas
Eps4 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 4

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 4

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 4
Season 4
Episode: 4
Air Date: 2014-10-24

Mientras que los jóvenes maestros del aire buscan por todos lados a Korra, Ikki es capturada brevemente por dos soldados del imperio de la Tierra. Sobre la base de lo…

Episode Title: La llamada
Eps3 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 3

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 3

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 3
Season 4
Episode: 3
Air Date: 2014-10-17

El gran día del principe Wu se ha echado a perder por culpa de Kuvira; Korra piensa que puede haber encontrado la clave para su completa recuperación.

Episode Title: La coronación
Eps2 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 2

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 2

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 2
Season 4
Episode: 2
Air Date: 2014-10-10

El viaje de curación de tres años de Korra la lleva a lugares inesperados.

Episode Title: Korra solitaria
Eps1 La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 1

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 1

La leyenda de Korra Temporada 4 Capitulo 1
Season 4
Episode: 1
Air Date: 2014-10-03

Han pasado tres años desde que Zaheer envenenara a Korra y los miembros del Equipo Avatar han continuado con sus vidas; Kai y Opal ayudan en un Reino de la…

Episode Title: Después de todos esos años
Eps13 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 13

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 13

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 13
Season 3
Episode: 13
Air Date: 2014-08-22

Después de sucumbir al veneno , Korra entra al Estado Avatar y pelea contra Zaheer, mientras Bolin y Mako pelean con Ghazan y Ming-Hua. Los miembros captivos de la nueva…

Episode Title: Veneno del loto rojo
Eps12 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 12

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 12

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 12
Season 3
Episode: 12
Air Date: 2014-08-22

Korra se entregó a Zaheer para salvar a los maestros aire que están cautivos por el Loto rojo. Pero son engañados por el loto rojo. Ghazan trató de derribar a…

Episode Title: Entra al Vacío
Eps11 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 11

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 11

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 11
Season 3
Episode: 11
Air Date: 2014-08-15

Ba Sing Se a entrado en caos, mientras tanto Mako y Bolin salen de ella en un dirigible robado junto con su familia en busca del Avatar Korra. En el…

Episode Title: El ultimátum
Eps10 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 10

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 10

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 10
Season 3
Episode: 10
Air Date: 2014-08-08

Mientras en el camino a Ba Sing Se, Korra y Asami logran escapar de su celda, pero su intento de tomar el control de la nave da lugar a que…

Episode Title: Larga vida a La Reina
Eps9 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 9

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 9

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 9
Season 3
Episode: 9
Air Date: 2014-08-01

El seguimiento de Aiwei hasta el Oasis de palmeras, da con la reunión con Zaheer en el mundo espiritual. Sin embargo, Korra se enfrenta y aprenderá sobre el grupo que…

Episode Title: La vigilancia
Eps8 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 8

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 8

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 8
Season 3
Episode: 8
Air Date: 2014-07-25

Opal deja Zaofu para empezar su entrenamiento Aire Control en el Templo Aire del Norte, Zaheer y su pandilla tratan de secuestrar a Korra. Aunque los amigos de Korra son…

Episode Title: El terror interior
Eps7 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 7

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 7

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 7
Season 3
Episode: 7
Air Date: 2014-07-18

A pesar de lidiar con la mala actitud de Bumi, Tenzin trata de formar a los nuevos miembros de la Nación del aire con poco éxito. Las cosas se vuelven…

Episode Title: Los Primeros controladores
Eps6 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 6

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 6

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 6
Season 3
Episode: 6
Air Date: 2014-07-18

Korra y su equipo siguen en la ciudad de Zaofu, donde Suyin se ofrece a enseñarle metal control al Avatar, mientras Lin lidia con sus recuerdos reprimidos de los acontecimientos…

Episode Title: Antiguas heridas
Eps5 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 5

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 5

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 5
Season 3
Episode: 5
Air Date: 2014-07-11

Luego de salir de Ba Sing Se, Korra y su equipo reciben información de que hay un Maestro Aire en la ciudad de Zaofu , hogar del Clan de Metal…

Episode Title: El Clan del metal
Eps4 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 4

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 4

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 4
Season 3
Episode: 4
Air Date: 2014-07-11

Después de saber que la Reina Tierra mantiene secuestrados a los nuevos maestros aire para que formen parte de su ejercito, Korra y los demás están listos para rescatarlos. Mientras…

Episode Title: En peligro
Eps3 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 3

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 3

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 3
Season 3
Episode: 3
Air Date: 2014-06-27

Después de que Korra y los demás llegan a Ba Sing Se por los maestros aire, la Reina Tierra le avisa que para ayudarla en su búsqueda primero debe ir…

Episode Title: La Reina de la Tierra
Eps2 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 2

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 2

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 2
Season 3
Episode: 2
Air Date: 2014-06-27

Korra, Tenzin y el Nuevo Equipo Avatar buscan de nuevos Maestros Aire en un esfuerzo para reclutarlos y reconstruir la Nación del Aire. Mientras tanto, una banda de siniestros criminales…

Episode Title: Renacimiento
Eps1 La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 1

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 1

La leyenda de Korra Temporada 3 Capitulo 1
Season 3
Episode: 1
Air Date: 2014-06-27

Después de los acontecimientos de la Convergencia Armónica , el Avatar Korra descubre que su decisión de dejar abierto los portales espirituales tiene consecuencias inesperadas. Vides espíritus de salvajes tienen…

Episode Title: Un soplo de aire fresco
Eps14 La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 14

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 14

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 14
Season 2
Episode: 14
Air Date: 2013-11-22

Con la ayuda de Jinora y Tenzin, Korra sabrá como derrotar a Vaatu.

Episode Title: La Luz en la Oscuridad
Eps13 La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 13

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 13

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 13
Season 2
Episode: 13
Air Date: 2013-11-22

Unalaq y Vaatu se unen para convertirse en un Nuevo Avatar «El Avatar de la Oscuridad»

Episode Title: Cae la Oscuridad
Eps12 La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 12

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 12

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 12
Season 2
Episode: 12
Air Date: 2013-11-15

Con la ayuda de sus amigos, Korra debe cerrar ambos portales espirituales antes de que ocurra la Convergencia Armónica. Mientras tanto, Tenzin debe aprender a superar sus propios demonios íntimos.

Episode Title: La Convergencia Armónica
Eps11 La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 11

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 11

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 11
Season 2
Episode: 11
Air Date: 2013-11-15

Bolin salva del día cuando el presidente Raiko misteriosamente en Ciudad República lo que demuestra la inocencia de Mako y la culpabilidad de Varrik

Episode Title: La Noche de las Mil Estrellas
Eps10 La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 10

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 10

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 10
Season 2
Episode: 10
Air Date: 2013-11-08

Korra y Jinora se separan en el Mundo de los Espíritus , Korra se vuelve una niña y con ayuda del Espíritu de Iroh busca a Jinora , que esta…

Episode Title: Una Nueva Era Espiritual
Eps9 La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 9

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 9

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 9
Season 2
Episode: 9
Air Date: 2013-11-01

Después de los fallidos intentos de Tenzin por ir al Mundo de los Espíritus , Jinora se convierte en el guía de Korra para ir al Mundo de los Espíritus.

Episode Title: La Guía
Eps8 La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 8

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 8

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 8
Season 2
Episode: 8
Air Date: 2013-10-18

Se desarrollará la historia de Wan, el primer Avatar.

Episode Title: Comienzos, Parte 2
Eps7 La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 7

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 7

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 7
Season 2
Episode: 7
Air Date: 2013-10-18

Se desarrollará la historia de Wan, el primer Avatar.

Episode Title: Comienzos, Parte 1
Eps6 La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 6

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 6

La leyenda de Korra Temporada 2 Capitulo 6
Season 2
Episode: 6
Air Date: 2013-10-11

Mako sigue investigando un caso de ataque al centro cultural de la Tribu del Sur y múltiples ataques a los barcos de Varrik.

Episode Title: Operación Encubierta