Vergara huye de Santoro y se esconde entre soldados y hospitales de guerra en Siria. Elena sigue a Roque a París, pero se aterroriza cuando la moneda encuentra su camino…

Vergara y Elena han de escapar de los cainitas ante tentaciones y engaños… monstruosos.

El padre Vergara se va a Roma para enfrentarse a su doloroso pasado. Pide una reunión con el Papa, pero descubre que Santoro también le está esperando. Mientras tanto en…

Amy y Jonah se encuentran en lados opuestos mientras la empresa trata de ganarse a los empleados dándoles golosinas. Pero cuando las tácticas de la compañía se vuelven más extremas,…

Amy y Dina visita el Nube 9 corporativo para solucionar los problemas causados.

A pesar de las protestas de Dina, Amy deja que el pastor de Glenn tenga un puesto.

Jonah se esfuerza por encontrar su lugar en la fiesta de Emma, la hija de Amy, mientras que Dina es muy popular entre los adolescentes. Cheyenne y Mateo están obsesionados…

Sospechando que la gente se burla de ella, Amy y Jonah espían a los empleados de Nube 9.

Amy se encuentra en desacuerdo con sus compañeros de trabajo.

Amy salta en una increíble oportunidad de carrera, solo para enfrentarse a un ejecutivo con un gran rencor contra ella. Jonah y Mateo ayudan a Glenn con un problema financiero,…

El primer día de San Valentín de Jonah y Amy se descarrila cuando Dina lleva a sus pájaros al trabajo, lo que también causa problemas a Garrett. Mientras tanto, Cheyenne…

Con una tormenta de nieve masiva en San Luis y una oficina hogareña poco compasiva, los empleados y clientes de Cloud 9 se quedan en la tienda debido a la…

Corporate presenta un desafío amistoso de seguimiento de pasos entre las sucursales de Cloud 9, y Amy, Jonah y Dina crean una falsa rivalidad para inspirar a los empleados más…

Amy y Cheyenne asisten a la Academia Cloud 9 para avanzar en sus carreras. Dina y Garrett se ven obligados a cuidar a la hija de Glenn mientras él protege…

Glenn vuelve loca a Amy con un nuevo sistema de entrenamiento superior. Cheyenne y Mateo piensan en un nuevo negocio, mientras que Dina recluta a Jonah para que la ayude…