Ash, May, Max y Brock llegan a pueblo Crossgate, mejor conocido como «el cruce de los vientos». De repente, ven un Swablu que está en peligro por un fuerte viento,…

El Equipo Rocket se encuentra en una cabina de teléfono llamando a su jefe, el cual está de mal carácter debido a que ellos les dicen que su base secreta…

A Jessie le vuelven a negar la inscripción al concurso ya que el listón que trajo es ilegal y hecho en fábrica, son botados a patadas de la arena. En…

Ash, May, Max y Brock llegan a Pueblo/Ciudad Rubello, en el camino a Ciudad Arborada, Ash quiere ir al Centro Pokémon pero Max ve un cartel de concurso Pokémon y…

El capítulo empieza con nuestros héroes llegando a la montaña Kirikiri que se caracteriza por presentar todo el tiempo una espesa niebla. En ese momento Ash se separa del grupo…

El episodio comienza con nuestros héroes acampando cerca de un gran lago donde Ash está contemplando sus cinco medallas ganadas hasta ahora, desafortunadamente Ash se tropieza con una cubeta soltando…

Todo empieza cuando llegan al primer pueblo después de pasar el bosque prohibido donde May captura a Bulbasaur. Cómo este Pokémon no conoce nada fuera del bosque lo decide sacar…

En medio de un bosque, Ash siente que están perdidos, Max dice que su Pokénav no funciona además de la brújula de Brock que dice que el bosque en el…

Ash, Max y Brock se disponen a salir rumbo a ciudad Fortree/Arborada, sin embargo Pikachu les advierte que hace falta May. Ash decide buscarla y la encuentra terminando de guardar…

Tras el combate de Ash contra Norman los chicos se encuentran con el Profesor Abedul que había quedado de encontrarse con el Profesor Oak, sin embargo este se había olvidado…

Estaba a punto de iniciar la batalla, Max piensa que su papá es tan fuerte que algún día estará en el Alto Mando, el Equipo Rocket en tanto está en…

Ash, May, Brock y Max llegan a ciudad Petalia/Petalburgo y en las calles ven un póster de Norman, el padre de May y Max. Ash decide ir al centro Pokémon…

En Petalburgo del Norte/Petalia del Norte, Ash, May, Brock y Max van al centro Pokémon. Ahí vemos a una empleada de nombre Rose, que le trajo los alimentos a la…

Ash y sus compañeros van camino a ciudad Petalburgo cuando deciden hacer un picnic, y Ash aprovecha para enseñarles a todos sus compañeros el nuevo Pokémon, el recién evolucionado Grovyle….

Los muchachos y sus Pokémon están disfrutando de su comida, en eso todos se llenan pero el Treecko de Ash está sentado en la rama de un árbol, está tranquilo…

Todo inicia en un día tranquilo, en medio de un almuerzo, cerca de una ciudad, aparece un Gulpin que en menos de unos cuantos segundos acaba con toda la comida…

El episodio comienza con una tormenta donde una manada de Swablu y Altaria salen huyendo de su arbol que ardía en llamas, pero un Swablu es herido por culpa de…

May está viendo sus dos listones ganados hasta ese momento y piensa que sus padres estarán orgullosos de eso. Luego, Ash pregunta a Brock si hay agua en la cantimplora…

En los vestuarios, May está otra vez nerviosa por el concurso aunque sí por ser la primera vez que Skitty participa. Mientras tanto, Ash, Max y Brock esperan a Timmy…

En este episodio, nuestros amigos Ash, May y Brock Verdanfurt, para que nuestra amiga May Pueda disputar en el concurso Pokémon, Pero al llegar al centro Pokémon, se encuentran con…

La historia comienza cuando Ash y sus amigos se dirigen a Pueblo Verdanturf/Verdegal y Max estaba viendo el camino por Pokénavegador. El Team/Equipo Rocket aparecen disfrazados de constructores y les…

Nuestros héroes van camino a el gimnasio de ciudad Petalburgo/Petalia pero hacen una parada para descansar en un pueblo, y ven un carnaval con muchos juegos tradicionales. Ash y Max…

Ash, May, Max y Brock van de camino a ciudad Malvalona para reencontrarse con Wattson y Watt, ya que Ash acordó pelear con su Electrike cuando creciera. En eso llegan…

Después de que Ash ganó la Medalla Calor, él y sus amigos descansan y ven cuál es el siguiente Gimnasio Pokémon y Brock dice que es el de Ciudad Petalia…

Ash llega al gimnasio ansioso de ganar, Max le comenta que todos los Pokémon son de tipo fuego y por eso decide que Corphish sea uno de sus Pokémon. El…

Ash, May, Brock y Max llegan a Pueblo Lavacalda que es famoso por sus aguas termales. May come unos ricos panecillos de manantial de la ciudad, eso le gusta a…

De camino a Pueblo Lavacalda, Ash y sus amigos llegan al teleférico para subir a la cima del Monte Cenizo y tomar el Desfiladero para su destino pero también se…

Nuestros héroes se encuentran en un túnel siendo perseguidos por unos Slugma, Max le echa la culpa al Skitty de May quien atacó a los Slugma, logran salir con la…

May aparece contemplando su primer listón de concurso, mientras nuestros héroes siguen su camino hacia ciudad Lavaridge, Pikahu escucha tambores y en eso suben por unas escaleras donde se reencuentran…

May sale al escenario con Beautifly que usa su viento plata en forma de remolino, obtiene 25,9 puntos. Jessie con el nombre de Jessica sale a escena desde arriba del…

Ash, May, Brock y Max llegan a ciudad Fallarbor/pueblo Pardal, May está emocionada por ésto y Max le muestra la arena del concurso que se desarrollaría en la ciudad. May…

El episodio comienza con nuestros héroes entrando a un Centro Pokémon cuando Skitty sale de su Pokébola y empieza a hacer disturbios, cada uno trata de frenarlo y Max logra…

El episodio empieza cuando nuestros héroes se encuentran a un Zangoose frente a sus ojos y Ash recurre a su Pokédex para ver sus datos, después de eso se encuentran…

Ash Ketchum, Brock y Max observan el entrenamiento de May junto a su Beautifly, May lanza su frisbee y Beautifly lo hace girar muy bien, luego repite el acto y…

En este episodio Ash y los demás se dirigían a Ciudad Fallarbor, para el concurso pokémon de May, a través de un desierto. Sin embargo no podían evitar el cansancio…

El episodio empieza luego de la colisión entre un rayo solar y el rayo del Pikachu de Ash. A continuación, el Coronel Hansen ordena a sus Pokémon usar rayo solar…

Ash y sus amigos se encuentran a la orilla de un río cuando se reencuentran con Misty, antigua amiga de Ash y Brock. Despues de haberse presentado antes May y…

En este episodio Ash, Brock, May y Max iban en dirección a ciudad Fallarbor/pueblo Pardal cuando se encontraron cayendo un Bagon de una colina mientras estaba practicando su ataque cabezazo…

Todo comienza con Ash y sus amigos llegando a un lago que curiosamente se llama «Lago May», al otro lado del lago logran ver un Illumise y un Volbeat, la…

Todo comienza cuando Ash y sus amigos salen del Centro Pokémon, en eso Ash y May están discutiendo a que pueblo deben ir primero: a Ciudad Fallarbor o a Ciudad…