Eleanor sale al rescate de Michael, que entró en pánico, y termina en una encrucijada con Chidi. Tahani vive otro tipo de tortura.

Los humanos acompañan a Michael a una importante reunión en el Agujero Interdimensional de Tortitas y Janet retoma el contacto con alguien de su pasado.

Los esfuerzos de Michael por resolver un gran problema resultan inútiles. Jason está hecho un lío con lo que siente. Chidi intenta animar a Eleanor.

Michael y Janet están decididos a ayudar a los cuatro humanos. Eleanor y Chidi tienen un desacuerdo filosófico sobre su relación.

Michael y Janet quedan sorprendidos con lo que aprenden durante una visita. Eleanor no sabe si contarle un secreto a Chidi.

Cuando Eleanor pide a Michael que la ayude a recuperar sus recuerdos perdidos del mas allá, empieza a percatarse de sus verdaderas motivaciones.

Tras enterarse de una sorprendente noticia, Eleanor viaja con Michael a Nevada para investigar. Tahani intenta arreglar las cosas y Chidi le echa una mano.

Mientras Michael, Jason y Tahani intentan hacer una buena obra en Jacksonville, Janet y Eleanor ayudan a Chidi a resolver un problema difícil.

Después de que Michael y Janet les revelan algunas verdades a Eleanor y al resto del grupo, se dividen e intentan afrontar lo que acaban de descubrir.

Mientras el grupo continúa con sus estudios sobre pensamiento ético, Michael y Janet, ahora en Australia, intervienen en sus vidas de múltiples maneras.

Tras la llegada de un nuevo sujeto al estudio de experiencias cercanas a la muerte, el grupo comienza a desmoronarse, pero Michael y Janet intentan mantenerlo unido.

De regreso en la Tierra y sin memoria, Eleanor y Chidi se conectan después de tener roces con la muerte. Michael viola un poco las reglas del nuevo experimento.

Janet y Chidi dejan asomar emociones reprimidas mientras Michael se propone realizar un nuevo experimento.

Eleanor, Chidi, Tahani y Jason tratan de demostrar que son mejores personas. Michael enfrenta las consecuencias de sus acciones.

En un intento por salvarse, el equipo se disfraza para aventurarse a un nuevo mundo…, pero las cosas no salen como esperaban.

Michael tiene emociones que no esperaba. Después de un decepcionante contratiempo, Eleanor, Chidi, Tahani y Jason se sinceran entre ellos.

El jefe de Michael hace un anuncio que podría provocar un cambio de alianzas. Eleanor, Chidi, Tahani y Jason deben decidir cuál será su próximo paso.

Michael acude a Eleanor y Chidi para que le ayuden a resolver un difícil problema creado por Janet. Jason sorprende a Tahani con una idea inesperada.

Michael intenta solucionar con Janet los fallos técnicos que esta ha tenido últimamente y que podrían provocar el colapso total del barrio.

Chidi está frustrado porque Michael es incapaz de entender los principios de la ética humana. Tahani le confiesa algo a Janet.