Paula abandona su trabajo como empresaria para pasar el mayor tiempo posible con sus tres hijos luego de enterarse de que padece una grave enfermedad y su vida corre peligro.

El grupo 100 bombardea el búnker para submarinos alemanes de Noruega. Un B-17 dañado intenta regresar a Inglaterra con la ayuda del teniente Crosby.

El grupo 100 de bombarderos, liderado por Cleven y Egan, llega a Inglaterra para unirse a la Octava Fuerza Aérea en su campaña contra la Alemania nazi.

Guadalupe y Samael llegan a Los Ángeles para reclamar parte de la herencia de Alejandro. El plazo que le ha dado el Clan del Oso está a punto de caducar:…

El Clan del Oso le pide a Diego una prueba de fidelidad. Si no quiere llevarla a cabo, debe descubrir a los asesinos antes de que el plazo caduque. Lolita…

Nah-Lin descubre que Lolita es el punto débil de Diego, así que amenaza con matarla el día de su boda si no renuncia a ser Zorro.

Unos relatos sobre Zorro aparecen en el Californiano y alimentan la mente de Ivanova, que encuentra en Zorro la pieza que le faltaba en sus planes. Diego recibe un ultimátum…

La subasta por las tierras de Ramírez parece tener un ganador pactado: la compañía Ruso-Americana. Tras intentar asegurarse de que Andreyévich no llegue a la subasta, Diego recibe una visita…

Monasterio empieza a sospechar que Zorro no es todo lo que el Gobernador predica. Diego y Nah-Lin se ven obligados a dejar atrás sus diferencias y pactar una tregua temporal…

Zorro está sembrando el terror en una guerra abierta contra el gobernador. Lolita lucha contra sus sentimientos hacia Diego, mientras Monasterio descubre una realidad sobre Zorro que lo cambia todo.

Una mujer ha desaparecido en el barrio chino, lo que obliga a Zorro a actuar. Todo se complica por una desgraciada explosión en la mina de Ramírez. Además, Diego recibe…

Diego y Lolita son rehenes de un atraco a la casa de empréstitos para llamar la atención de Zorro. Cuando Lolita resulta herida en el atraco, Diego duda si realmente…

Diego de la Vega regresa a California para vengar el asesinato de su padre. Tras ser elegido Zorro, comienza una lucha contra Nah-Lin, quien está convencida de que le ha…

Nuestros héroes viajan a través del inframundo y negocian su seguridad con el dios de los muertos.

Una vez que los secretos de la isla se revelan, llega el momento del show y de cerrar historias…

Mientras Lupe lucha con su corazón, activa un plan para llegar a la verdad del robo y las cámaras.

El Faraón vuelve a la isla con un súper evento de prensa para promocionar el reencuentro.

Noah descubre algo alarmante mientras Lupe cree haber encontrado al culpable del robo finalmente.

El ataque de Charly altera a todos. Mientras tanto, Lupe y Noah graban a su dúo y se acercan…

Una nueva amenaza sacude la isla…pero nadie lo sabe todavía.

En la casa de la isla, todos empiezan a dudar de todos, mientras Lupe comienza a investigar.

Lupe se reúne con sus amigos para grabar un álbum, pero un suceso inesperado pone a todos en vilo.